Artikel 112 Unrechtmäßige Verwendung von kontrollierten Substanzen

Text

"a) Jede diesem Kapitel unterliegende Person, die die Ausfuhren aus den Vereinigten Staaten fälschlicherweise verbraucht, besitzt, herstellt, vertreibt, in das Zollgebiet der Vereinigten Staaten einführt oder in eine Anlage, ein Schiff, ein Fahrzeug oder ein Luftfahrzeug einführt, das von der Streitmacht unter oder unter der Kontrolle der Streitkräfte eingesetzt wird, ist eine in Unterabschnitt (b) beschriebene Substanz zu bestrafen, wie ein Kriegsgericht sie befehligen kann.

b) Die in Buchstabe a genannten Stoffe sind folgende:

(1) Opium, Heroin, Kokain, Amphetamin, Lysergsäurediethylamid, Methamphetamin, Phencyclidin, Barbitursäure, und Marihuana und irgendeine Verbindung oder ein Derivat irgendeiner solchen Substanz.

(2) Alle nicht in Abschnitt (1) genannten Stoffe, die in einer vom Präsidenten für die Zwecke dieses Artikels vorgeschriebenen Liste kontrollierter Stoffe aufgeführt sind.

(3) Jeder andere Stoff, der nicht in Abschnitt (1) aufgeführt ist oder in einer vom Präsidenten gemäß Abschnitt (2) vorgeschriebenen Liste aufgeführt ist, die in den Listen I bis V von Abschnitt 202 des Controlled Stoffgesetz (21 USC 812). "

Elements

(1) Falscher Besitz der kontrollierten Substanz .

a) Der Angeklagte besaß eine gewisse Menge einer kontrollierten Substanz; und

(b) Dass der Besitz des Angeklagten unrechtmäßig war.

(2) Falsche Verwendung der kontrollierten Substanz .

a) dass der Angeklagte eine kontrollierte Substanz verwendet hat; und

(b) Dass der Gebrauch durch den Angeklagten falsch war.

(3) Falsche Verteilung der kontrollierten Substanz .

a) Der Angeklagte verteilte eine bestimmte Menge einer kontrollierten Substanz; und

(b) Dass die Verteilung durch den Angeklagten falsch war.

(4) Falsche Einführung einer kontrollierten Substanz .

a) dass der Angeklagte auf ein Schiff, ein Luftfahrzeug, ein Fahrzeug oder eine Einrichtung, die von den Streitkräften oder unter der Kontrolle der Streitkräfte eingesetzt werden, eine bestimmte Menge einer kontrollierten Substanz einführte; und

(b) Dass die Einleitung falsch war.

(5) Falsche Herstellung einer kontrollierten Substanz .

a) Dass der Beschuldigte eine bestimmte Menge einer kontrollierten Substanz hergestellt hat; und

(b) Dass die Herstellung falsch war.

(6) Falscher Besitz, Herstellung oder Einführung einer kontrollierten Substanz mit der Absicht, zu verteilen.

a) dass der Angeklagte eine bestimmte Menge einer kontrollierten Substanz hergestellt (hergestellt) hat;

(b) Dass der (Besitz) (Herstellung) (Einleitung) unrecht war; und

(c) Dass der (Besitz) (Herstellung) (Einleitung) mit der Absicht war zu verteilen.

(7) Unkorrekte Einfuhr oder Ausfuhr einer kontrollierten Substanz .

a) daß der Angeklagte (der aus den Vereinigten Staaten von Amerika ausgeführt wird) eine bestimmte Menge eines kontrollierten Stoffes in das Zollgebiet eingeführt hat; und

(b) Dass die (Einfuhr) (Ausfuhr) falsch war. Hinweis: Wenn eine der in Unterabsatz e aufgeführten erschwerenden Umstände vermutet wird, muss sie als Element aufgeführt werden.

Erklärung

(1) Kontrollierte Substanz . "Kontrollierte Substanz" bedeutet Amphetamin, Kokain, Heroin, Lysergsäurediethylamid, Marihuana, Methamphetamin, Opium, Phencyclidin und Barbitursäure, einschließlich Phenobarbital und Secobarbital. "Kontrollierte Substanz" bedeutet auch jede Substanz, die in den Listen I bis V enthalten ist, die durch das Controlled Substances Act von 1970 (21 U.S.C. 812) festgelegt wurden.

(2) Besitzt . "Possess" bedeutet, Kontrolle über etwas auszuüben. Der Besitz kann eine direkte physische Verwahrung sein, wie das Halten eines Gegenstandes durch die Hand, oder es kann konstruktiv sein, wie im Fall einer Person, die einen Gegenstand in einem Schließfach oder Auto versteckt, zu dem diese Person zurückkehren kann, um ihn zu holen. Besitz muss bewusst und bewusst sein. Besitz beinhaltet inhärent die Macht oder Autorität, die Kontrolle durch andere auszuschließen. Es ist jedoch möglich, dass mehr als eine Person gleichzeitig einen Gegenstand besitzt, beispielsweise wenn sich mehrere Personen die Kontrolle über einen Gegenstand teilen. Ein Angeklagter darf nicht wegen Besitzes eines kontrollierten Stoffes verurteilt werden, wenn der Angeklagte nicht wusste, dass der Stoff unter der Kontrolle des Angeklagten war. Das Wissen um das Vorhandensein einer kontrollierten Substanz kann aus Indizien abgeleitet werden.

(3) Verteilen .

"Verteilen" bedeutet, in den Besitz eines anderen zu liefern. "Liefern" bedeutet die tatsächliche, konstruktive oder versuchte Übertragung eines Artikels, unabhängig davon, ob eine Agenturbeziehung besteht oder nicht.

(4) Herstellung . "Herstellung" bezeichnet die Herstellung, Zubereitung, Vermehrung, Kompoundierung oder Verarbeitung eines Arzneimittels oder einer anderen Substanz, entweder direkt oder indirekt oder durch Extraktion aus Stoffen natürlichen Ursprungs oder unabhängig durch chemische Synthese oder durch eine Kombination aus Extraktion und chemischer Synthese und schließt jegliche Verpackung oder Umverpackung einer solchen Substanz oder Etikettierung oder Umetikettierung ihres Behälters ein. "Produktion", wie in diesem Unterabsatz verwendet, umfasst das Pflanzen, Kultivieren, Wachsen oder Ernten eines Arzneimittels oder einer anderen Substanz.

(5) Falschheit . Um nach Artikel 112a strafbar zu sein, muss der Besitz, die Verwendung, der Vertrieb, die Einführung oder die Herstellung eines kontrollierten Stoffes unrechtmäßig sein. Der Besitz, die Verwendung, der Vertrieb, die Einführung oder die Herstellung einer kontrollierten Substanz ist unrechtmäßig, wenn sie ohne rechtliche Begründung oder Genehmigung erfolgt. Der Besitz, die Verteilung, die Einführung oder die Herstellung eines kontrollierten Stoffes ist nicht unrechtmäßig, wenn es sich um Handlungen oder Handlungen handelt, die gemäß legitimer Strafverfolgungsmaßnahmen durchgeführt werden (z. B. ist ein Informant, der Drogen im Rahmen eines verdeckten Ermittlungsverfahrens erhält) nicht unrechtmäßigen Besitz), (B) durch befugtes Personal bei der Ausübung medizinischer Aufgaben; oder (C) ohne Kenntnis der Schmuggelnatur der Substanz (zum Beispiel eine Person, die Kokain besitzt, aber tatsächlich glaubt, dass es Zucker ist, ist nicht des unrechtmäßigen Besitzes von Kokain schuldig).Der Besitz, die Verwendung, der Vertrieb, die Einführung oder die Herstellung einer kontrollierten Substanz kann in Ermangelung gegenteiliger Beweise als unrichtig angesehen werden. Die Beweislast in Bezug auf eine solche Ausnahme in einem Gerichtsverfahren oder in einem anderen Verfahren nach dem Kodex liegt bei der Person, die ihren Vorteil geltend macht. Wenn ein solches Problem durch die vorgelegten Beweise aufgeworfen wird, liegt die Beweislast bei den Vereinigten Staaten, festzustellen, dass die Verwendung, der Besitz, die Verteilung, die Herstellung oder die Einführung unrechtmäßig war.

(6) Absicht zum Verteilen von . Absicht zu verteilen kann aus Indizien abgeleitet werden. Beispiele für Beweise, die dazu tendieren, einen Rückschluss auf die Absicht der Verteilung zu unterstützen, sind: der Besitz einer Substanzmenge, die über die Menge hinausgeht, die man für den persönlichen Gebrauch wahrscheinlich hätte; Marktwert der Substanz; die Art und Weise, in der die Substanz verpackt ist; und dass der Angeklagte kein Nutzer der Substanz ist. Auf der anderen Seite kann der Beweis, dass der Angeklagte süchtig ist oder ein starker Nutzer der Substanz ist, dazu tendieren, einen Rückschluss auf die Absicht der Verteilung zu negieren.

(7) Bestimmte Menge . Wenn angenommen wird, dass eine bestimmte Menge einer kontrollierten Substanz von einem Beschuldigten besessen, verteilt, eingeführt oder hergestellt wurde, sollte die spezifische Menge normalerweise in der Spezifikation angegeben werden. Es ist jedoch nicht erforderlich, eine bestimmte Menge geltend zu machen, und eine Spezifikation genügt, wenn behauptet wird, ein Angeklagter habe "einige", "Spuren" oder "eine unbekannte Menge" einer kontrollierten Substanz besessen, verteilt, eingeführt oder hergestellt. ..

(8) Raketenstartvorrichtung . Eine "Raketenstartanlage" umfasst den Ort, von dem aus Raketen abgefeuert werden und Kontrollvorrichtungen starten, von denen aus der Start eines Flugkörpers nach dem Start initiiert oder gesteuert wird.

(9) Zollgebiet der Vereinigten Staaten . "Zollgebiet der Vereinigten Staaten" umfasst nur die Staaten, den District of Columbia und Puerto Rico.

(10) Verwenden Sie . "Verwendung" bedeutet, jede kontrollierte Substanz zu injizieren, einzunehmen, einzuatmen oder anderweitig in den menschlichen Körper einzubringen. Die Kenntnis der Anwesenheit der kontrollierten Substanz ist eine erforderliche Komponente der Verwendung. Die Kenntnis der Anwesenheit der kontrollierten Substanz kann aus der Anwesenheit der kontrollierten Substanz im Körper des Angeklagten oder aus anderen Indizien abgeleitet werden. Diese zulässige Schlussfolgerung kann rechtlich ausreichend sein, um die Beweislast der Regierung hinsichtlich des Wissens zu erfüllen.

(11) Absichtliche Ignoranz . Ein Angeklagter, der das Wissen über die Anwesenheit eines kontrollierten Stoffes oder die Schmuggelware des Stoffes bewusst vermeidet, unterliegt der gleichen strafrechtlichen Haftung wie derjenige, der über tatsächliche Kenntnisse verfügt.

Kleinere Straftaten

(1) Unkorrekter Besitz der kontrollierten Substanz . Artikel 80-Versuche

(2) Falsche Verwendung der kontrollierten Substanz .

a) Artikel 112a - unrechtmäßiger Besitz des kontrollierten Stoffes

b) Artikel 80 - Versuche

(3) Unkorrekte Verteilung des kontrollierten Stoffes .Artikel 80-Versuche

(4) Falsche Herstellung der kontrollierten Substanz .

a) Artikel 112a - widerrechtlicher Besitz des kontrollierten Stoffes

b) Artikel 80 - Versuche

(5) Unzulässige Einführung des kontrollierten Stoffes .

a) Artikel 112a - widerrechtlicher Besitz des kontrollierten Stoffes

b) Artikel 80 - Versuche

(6) Unrechtmäßiger Besitz, Herstellung oder Einführung eines kontrollierten Stoffes mit der Absicht der Verteilung .

a) Artikel 112a - widerrechtlicher Besitz, Herstellung oder Einführung eines kontrollierten Stoffes

b) Artikel 80 - Versuche

(7) Unkorrekte Einfuhr oder Ausfuhr eines geregelten Stoffes . Artikel 80 - Versuche

Höchststrafen

(1) Unzulässige Verwendung, Besitz, Herstellung oder Einführung einer kontrollierten Substanz .

(a) Amphetamin, Kokain, Heroin, Lysergsäurediethylamid, Marihuana (außer Besitz von weniger als 30 Gramm oder Verwendung von Marihuana), Methamphetamin, Opium, Phencyclidin, Secobarbital und Schedule I, II, III kontrolliert Stoffe . Unehrenhafte Entlassung, Verlust aller Gehälter und Zulagen, und Entbindung 5 Jahre.

(b) Marihuana (Besitz von weniger als 30 Gramm oder Verwendung), Phenobarbital und Schedule IV und V kontrollierte Substanzen . Unehrenhafte Entlassung, Verlust aller Gehälter und Vergütungen und Einweisung für 2 Jahre.

(2) Unzureichende Verteilung, Besitz, Herstellung oder Einführung eines kontrollierten Stoffes mit der Absicht, eine geregelte Substanz zu verteilen oder eine falsche Einfuhr oder Ausfuhr zu bewirken .

(a) Amphetamin, Kokain, Heroin, Lysergsäurediethylamid, Marihuana, Methamphetamin, Opium, Phencyclidin, Secobarbital und Schedule I, II und III kontrollierte Substanzen . Unehrenhafte Entlassung, Verlust aller Gehälter und Zulagen, und Entbindung für 15 Jahre.

(b) Phenobarbital und Schedule IV und V kontrollierte Substanzen . Unehrenhafte Entlassung, Verlust aller Vergütungen und Zulagen und 10 Jahre Haft. Wenn eine Straftat nach Absatz 37 begangen wird; während der Angeklagte als Wachposten oder Aufpasser im Dienst ist; an Bord eines Schiffes oder eines Luftfahrzeugs, das von den Streitkräften oder unter deren Kontrolle eingesetzt wird; in oder an einer Raketenstartanlage, die von den Streitkräften oder unter deren Kontrolle eingesetzt wird; während er Sondervergütung nach 37 U. C. C erhält; § 310; in Kriegszeiten; oder in einer Hafteinrichtung, die von der Streitmacht oder unter der Kontrolle der Streitkräfte eingesetzt wird, wird die für eine solche strafbare Handlung zulässige Höchstdauer der Haft um 5 Jahre verlängert.

Obige Informationen aus dem Manual for Martial Martial, 2002, Kapitel 4, Absatz 37