Mit einem ausländischen Abschluss in den Vereinigten Staaten

Wenn Sie sich die Online-Recherche über die Anwaltspraxis ansehen, versteht es sich fast von selbst, dass das meiste, was Sie finden werden, darin besteht, in den Vereinigten Staaten auf dem üblichen Weg Anwalt zu werden. : Jura, dann die Anwaltsprüfung (plus zusätzliche Anforderungen), dann voila! Du bist ein Anwalt! (Es ist viel schwieriger, als es sich anhört, leider, aber das ist die Grundidee.) Aber was ist mit Juristen, die im Ausland ausgebildet wurden?

Obwohl es manchmal schwierig ist (je nachdem, wo Sie leben), in den Vereinigten Staaten als ausländischer ausgebildeter Anwalt Recht zu praktizieren, ist es nicht unmöglich.

Hier sind die Schritte, die Sie als ausländischer Anwalt in den Vereinigten Staaten unternehmen müssen:

Staatsspezifische Vorschriften über das Praktizieren von Gesetzen mit einem ausländischen Abschluss

Die wichtigste Sache, die Sie sich merken sollten, wenn Sie daran denken, in den Vereinigten Staaten mit einem ausländischen juristischen Abschluss Recht zu praktizieren, ist, dass jeder Staat unterschiedliche Anforderungen hat. Das erste, was Sie tun sollten, ist eine Recherche über den Zustand, in dem Sie üben möchten, um zu sehen, was Ihre nächsten Schritte sein sollten. Hier wird ausführlich über Kalifornien und New York gesprochen, und dann wird eine kurze Zusammenfassung die anderen Staaten abdecken, die weniger gebräuchliche Optionen darstellen, aber nicht unbedingt unmöglich sind.

New York

New York ist ein sehr beliebtes Ziel für Auszubildende, die im Ausland ausgebildet wurden, und die staatlichen Anforderungen erleichtern diesen Prozess.

Die New Yorker Prüfungsjuristen, die die New Yorker Anwaltsprüfung verwalten, haben spezifische Anforderungen für im Ausland ausgebildete Anwälte, die in New York arbeiten möchten.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ein im Ausland ausgebildeter Anwalt in eine von zwei Kategorien eingeteilt werden kann: (1) seine ausländischen Bildungstransfers an das US-System; oder (2) ihre ausländische Ausbildung geht nicht auf das US-System über.

Wenn ein im Ausland ausgebildeter Rechtsanwalt ein Programm abgeschlossen hat, das mindestens drei Jahre lang ist und sich auf das Gewohnheitsrecht konzentriert, wird seine oder ihre Ausbildung in der Regel übertragen, und er oder sie kann für die Prüfungsausschuss).

In allen anderen Fällen müssen im Ausland ausgebildete Anwälte ein LLM-Programm mit bestimmten Qualifikationen absolvieren, bevor sie sich für die Anwaltsprüfung qualifizieren können. Wenn Sie vorhaben, die New Yorker Anwaltsprüfung als im Ausland ausgebildeter Anwalt zu absolvieren, achten Sie darauf, vorauszuplanen! Es ist ratsam, alle Ihre Materialien mindestens sechs Monate bis ein Jahr vor dem Datum, an dem Sie die Barprüfung planen, einzureichen.

Kalifornien

Eine weitere beliebte Option für im Ausland ausgebildete Anwälte ist Kalifornien. Wie New York hat der California Board of Bar Examiners Bar relativ liberale Zulassungsvoraussetzungen für ausländische Anwälte. In der Tat, wenn Sie die Anforderungen erfüllen, kann es noch einfacher sein, für die Anwaltsprüfung in Kalifornien zu sitzen als in New York.Nach kalifornischen Gesetzen sind im Ausland ausgebildete Rechtsanwälte, die in einem Rechtsgebiet außerhalb der Vereinigten Staaten zum Rechtsanwalt zugelassen wurden, häufig berechtigt, die Rechtsanwaltsprüfung in Kalifornien abzulegen, ohne zusätzliche Anforderungen erfüllen zu müssen.

Wenn der im Ausland geschulte Rechtsanwalt nicht zur Ausübung außerhalb der Vereinigten Staaten zugelassen wurde, kann er / sie nach dem Abschluss eines LLM, der vier separate, auf der California Bar Exam geprüfte Fächer umfasst, noch die Rechtsanwaltsprüfung ablegen. dieser Kurse muss ein Professional Responsibility-Kurs sein, der den California Business and Professions Code, die ABA Model Rules of Professional Conduct und die maßgebliche Rechtsprechung des Bundes und der Bundesstaaten umfasst.

Andere Staaten

Wie bereits erwähnt, hat jeder Staat seine eigenen Gesetze darüber, wie sich ein im Ausland ausgebildeter Anwalt in den Vereinigten Staaten qualifizieren kann. Von den fünfzig Staaten plus dem District of Columbia und fünf Territorien gibt es vierunddreißig Jurisdiktionen, in denen im Ausland ausgebildete Anwälte die Möglichkeit haben, an der Bar zu studieren.

Von diesen Jurisdiktionen ist Vermont der einzige Staat, der regelmäßig Abschlüsse ausländischen Rechts anerkennt, und es gibt eine Art Lehrlingsprogramm, um im Ausland ausgebildeten Anwälten zu helfen, sich auf die Prüfung in Vermont vorzubereiten.

Darüber hinaus gibt es vier Staaten (plus das Territorium Palau), wo ein im Ausland ausgebildeter Anwalt die Anwaltsprüfung ablegen kann, nachdem er einen LLM erworben hat.

Abgesehen von New York und Kalifornien - was bereits diskutiert wurde - würde ein LLM-Abschluss auch einem im Ausland ausgebildeten Anwalt erlauben, die Anwaltsprüfung im Staat Washington und Wisconsin zu absolvieren. Die verbleibenden neunundzwanzig Jurisdiktionen, in denen im Ausland geschulte Anwälte für die Prüfung zugelassen werden können, weisen eine Reihe unterschiedlicher Anforderungen auf, bevor sie für die Prüfung zugelassen werden.

Dazu gehören, ohne darauf beschränkt zu sein, juristische Ausbildung im englischen Common Law, zusätzliche ABA-anerkannte Ausbildung und Rechtspraxis in einer ausländischen Gerichtsbarkeit. Die Anforderungen für jeden Staat werden auf der Website für die staatspezifische Rechtsanwaltsprüfung aufgeführt und im Leitfaden für die Zulassung von Rechtsanwälten der Nationalen Konferenz für Rechtsanwälte zusammengefasst.

Zurück zur Schule, falls erforderlich

In den Staaten, in denen nur ein LLM erforderlich ist, um an der Anwaltsprüfung teilzunehmen, sollte der Abschluss der angegebenen Hochschulausbildung in Ihrem Studienbereich ganz oben auf Ihrer Prioritätenliste stehen. Die Staaten, die einem im Ausland ausgebildeten Anwalt erlauben, nach dem Erwerb eines LLM für die Anwaltsprüfung zu sitzen, erfordern spezifische Kurse und Themen, die abgedeckt werden. Daher ist es ratsam, die Anforderungen in jedem Staat nachzuschlagen, bevor Sie sich für ein LLM-Programm entscheiden.

Einige Staaten bieten beschleunigte JD-Abschlüsse für im Ausland ausgebildete Rechtsanwälte an, um sie in diesem Staat an den Punkt der Anwaltsprüfung zu bringen. Diese Option ist in den dreizehn Staaten nützlich, in denen eine zusätzliche Ausbildung an einer von der ABA zugelassenen juristischen Fakultät erforderlich ist, um für die Anwaltskammer als ausländischer ausgebildeter Anwalt zu fungieren.

In allen anderen Staaten, in denen ausländische juristische Ausbildung nicht anerkannt wird, ist der Erwerb einer JD an einer von der ABA zugelassenen juristischen Fakultät die einzige Möglichkeit, in diesem Staat das Gesetz anzuwenden.Während es sich wahrscheinlich sehr wiederholend anfühlen würde, ist das Praktizieren des Rechts in den USA ein kompetitiver und eng überwachter Beruf - Gesetze sind leider Gesetze.

Nehmen Sie die Anwaltsprüfung Ihres Landes

Unabhängig davon, welchen Weg Sie einschlagen müssen, um dorthin zu gelangen, muss jeder potenzielle Anwalt für die Anwaltsprüfung in dem Staat sitzen, in dem Sie zu praktizieren hoffen. Bar Exam Pass-Sätze für ausländische ausgebildete Anwälte sind leider niedriger als der nationale Durchschnitt. Der nationale Durchschnitt liegt bei einer Durchfahrtsrate von 58%, während der Durchschnitt für im Ausland ausgebildete Anwälte bei einer Durchfahrtsrate von 30% liegt.

Die juristischen Fakultäten in den Vereinigten Staaten sind streng, und die Studierenden verfügen über spezifische Fähigkeiten und ein Wissen, das ihnen hilft, zu lernen und die Latte zu überschreiten. Ausländische ausgebildete Anwälte haben möglicherweise nicht alle diese Werkzeuge in ihren Arsenalen, und ihre Durchlaufrate kann aus diesem Grund niedriger sein. Ausländische Studenten sollten auf jeden Fall einen vollständigen Kurs zur Barüberprüfung einplanen und eventuell auch private Nachhilfeunterrichtsmöglichkeiten ausprobieren.

Sobald Sie die Bar passiert haben

Herzlichen Glückwunsch! Das Bestehen der Anwaltsprüfung ist der richtige Schritt, um ein akkreditierter Anwalt in den Vereinigten Staaten zu werden. Es gibt andere Anforderungen, die an diesem Punkt erfüllt werden müssen (wie zum Beispiel das MPRE und die Charakter- und Fitnessanforderungen für die Bar Ihres Staates), aber der schwierigste Teil als ein im Ausland ausgebildeter Anwalt liegt jetzt (hoffentlich) hinter Ihnen. ..

Das Recht gehört zu den wettbewerbsfähigsten Berufen in den Vereinigten Staaten; Daher ist es streng reguliert und für die meisten im Ausland ausgebildeten Anwälte schwierig einzubrechen. Wenn Sie sich bemühen, in einem der Staaten zu praktizieren, die eine Ausbildung in ausländischen Rechtsinstitutionen anerkennen, sind das großartige Neuigkeiten! Sie sind bereits auf dem besten Weg, US-Anwalt zu werden.

Wenn Sie zur Schule gehen müssen, um Ihre legalen Referenzen zu erhalten, werden Sie zumindest entscheiden können, ob Sie in den USA wirklich praktizieren wollen. Wenn es so ist, dann tauchen Sie ein - Sie haben Ihre Anmeldeinformationen am Ende verdient! Es gibt jedoch auch andere Möglichkeiten, Ihr ausländisches Jurastudium in den Vereinigten Staaten zu nutzen.

In den USA Ihr ausländisches Jurastudium nutzen, ohne ein Anwalt zu sein

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Ihr ausländisches Jurastudium zu nutzen, ohne ein voll zugelassenes Staatsanwaltsmitglied zu werden. Einer der häufigsten ist, ein ausländischer Rechtsberater zu werden. Ein ausländischer Rechtsberater ist im Wesentlichen ein im Ausland ausgebildeter Rechtsanwalt, der eine beschränkte Praxis in den Vereinigten Staaten eingerichtet hat. Es gibt ausländische Rechtsberater Regeln in einunddreißig Staaten, plus den District of Columbia und den US Virgin Islands, so ist es wichtig, Ihre Forschung zu tun, bevor Sie sich entscheiden, ein ausländischer Rechtsberater zu werden.

Abgesehen davon, dass es ein FLC wird, gibt es in einigen Staaten auch Gelegenheiten für eine befristete Transaktionsarbeit, für die Einreise in die Staatsanwaltschaft und für ausländische Anwälte, um als Inhouse-Mitarbeiter tätig werden zu können. Beratung, was für ein globales Unternehmen sehr hilfreich sein könnte.Während die Aufnahme in die Anwaltskammer die meisten Gelegenheiten für einen im Ausland ausgebildeten Anwalt bieten würde, sind diese anderen Möglichkeiten, einen ausländischen juristischen Abschluss zu verwenden, ebenfalls wichtig für das Verständnis. Im Ausland ausgebildete Anwälte sind im Vergleich zu Studenten, die in den Vereinigten Staaten einen Jurastudium erworben haben, definitiv benachteiligt, zumindest wenn es darum geht, eine staatliche Anwaltszulassung zu erhalten. Es gibt viele Reifen, durch die man springen kann, und ein hohes Maß an Kommunikation zwischen dem im Ausland ausgebildeten Anwalt und der Staatsanwaltskammer, wenn ein ausländischer Anwalt die Zulassung zur Anwaltskammer beantragt. Wenn Sie ein im Ausland ausgebildeter Anwalt sind, der eine Zulassung für die Anwaltskanzlei anstrebt, sollten die hier bereitgestellten Informationen Ihnen hoffentlich helfen zu entscheiden, ob es sinnvoll ist, in dem Staat, in dem Sie leben, einen vollen Zutritt zur Bar zu haben. Glücklicherweise gibt es im Ausland ausgebildete Rechtsanwälte, die sich nicht für eine vollständige Zulassung zur Rechtsanwaltskammer entscheiden, einschließlich Stellen als ausländische Rechtsberater und Rechtsberater.

Unabhängig davon, was Sie entscheiden, achten Sie darauf, dass Sie Ihre Forschung durchführen, da jeder Staat andere Anforderungen hat und die Strenge der Vorschriften sicher hoch ist. Das Recht ist ein sehr wettbewerbsorientiertes Feld, aber wenn es das ist, was Sie lieben, arbeiten Sie weiter an Ihren Zielen! Viel Glück!